If I understand this situation correctly, you have sold an item on ebay, with the purchaser wanting to use paypal for payment.
I would suggest money transfer services like xoom.com, or ikobo.com, however I am not sure if they service Russia, and even if they do the fees will be higher than paypal, although cheaper than a bank transfer.
Hopefully someone else may have a better alternative for you.